Tłumaczenia poświadczone i legalizacja w Anglii
Obsługujemy klientów w każdej części kraju (Anglia): tłumaczenia pisemne i legalizację w pełni e-mailem i pocztą, tłumaczenia ustne na miejscu lub zdalnie.
W Anglii akty urodzenia, małżeństwa, związku partnerskiego i zgonu wydaje General Register Office (GRO) oraz lokalne register office. Zamawiamy odpisy w Twoim imieniu i, jeśli wymaga tego kraj docelowy, uzyskujemy apostille w FCDO.
Angielskie orzeczenia sądowe, wyroki rozwodowe (final order), grants of probate i dokumenty z Companies House to jedne z najczęściej tłumaczonych i legalizowanych przez nas dokumentów.
Nie musisz nigdzie jechać.
Hrabstwa i regiony
- Bedfordshire
- Berkshire
- Buckinghamshire
- Cambridgeshire
- Cheshire
- Derbyshire
- Devon
- Dorset
- East Riding of Yorkshire
- East Sussex
- Essex
- Gloucestershire
- Hampshire
- Hertfordshire
- Kent
- Kornwalia
- Lancashire
- Leicestershire
- Lincolnshire
- Merseyside
- Norfolk
- North Yorkshire
- Northamptonshire
- Nottinghamshire
- Oxfordshire
- Somerset
- South Yorkshire
- Staffordshire
- Suffolk
- Surrey
- Tyne and Wear
- West Midlands
- West Sussex
- West Yorkshire
- Wielki Londyn
- Wielki Manchester
- Wiltshire
- Worcestershire
Miasta
- Ashford
- Banbury
- Basingstoke
- Bath
- Bedford
- Birkenhead
- Birmingham
- Blackpool
- Bolton
- Boston
- Bournemouth
- Bradford
- Brighton
- Bristol
- Bury St Edmunds
- Cambridge
- Canterbury
- Chelmsford
- Cheltenham
- Chester
- Chesterfield
- Colchester
- Coventry
- Crawley
- Croydon
- Derby
- Doncaster
- Dover
- Ealing
- Eastbourne
- Exeter
- Gloucester
- Guildford
- Harrogate
- Harrow
- High Wycombe
- Huddersfield
- Hull
- Ipswich
- Kettering
- King's Lynn
- Kingston upon Thames
- Lancaster
- Leeds
- Leicester
- Lincoln
- Liverpool
- Londyn
- Loughborough
- Luton
- Maidstone
- Manchester
- Mansfield
- Milton Keynes
- Newcastle upon Tyne
- Northampton
- Norwich
- Nottingham
- Oxford
- Peterborough
- Plymouth
- Poole
- Portsmouth
- Preston
- Reading
- Romford
- Salisbury
- Sheffield
- Slough
- Southampton
- Southend-on-Sea
- St Albans
- Stafford
- Stockport
- Stoke-on-Trent
- Sunderland
- Swindon
- Taunton
- Truro
- Wakefield
- Warrington
- Watford
- Wembley
- Winchester
- Woking
- Wolverhampton
- Worcester
- Worthing
- York
Nasze usługi
Jeden kontakt dla całego procesu: tłumaczenie, poświadczenie, legalizacja i dostawa.
-
Tłumaczenia przysięgłe i poświadczone
Tłumaczenia z podpisanym oświadczeniem o zgodności, akceptowane przez Home Office, HM Passport Office, sądy, uczelnie i banki.
-
Apostille
Przygotowujemy dokumenty i uzyskujemy apostille w biurze legalizacji FCDO do użytku w krajach Konwencji haskiej.
-
Legalizacja w ambasadzie i konsulacie
W krajach spoza Konwencji haskiej prowadzimy dokumenty przez wszystkie etapy aż do pieczęci ambasady lub konsulatu.
-
Pozyskiwanie dokumentów
Zamawiamy dokumenty urzędowe w brytyjskich i zagranicznych rejestrach – gotowe do tłumaczenia i legalizacji.
-
Tłumaczenia ustne
Tłumacze ustni na miejscu, telefonicznie i wideo – na spotkania prawne, medyczne, urzędowe i biznesowe.
Bezpłatna wycena
Cena zależy od języka, rodzaju dokumentu i terminu, dlatego każdą wycenę przygotowujemy indywidualnie. Załącz dokument – odpowiemy e-mailem ze stałą ceną i terminem realizacji.