Interprètes partout au Royaume-Uni
Interprètes sur place, par téléphone ou en visioconférence pour les rendez-vous juridiques, médicaux, civils et professionnels.
Quand une signature, un diagnostic ou une décision de justice dépend de ce qui est compris, un interprète professionnel fait la différence. Nous fournissons des interprètes en consécutive et de liaison pour les entretiens individuels ou en petit groupe, et des interprètes en simultanée pour les conférences et grandes réunions.
Missions fréquentes : rendez-vous chez un solicitor ou un notaire (achat immobilier, testament, procuration), mariages et partenariats civils au register office, consultations médicales, auditions de police et audiences, tribunaux, négociations commerciales et visites de site. Chaque interprète est briefé en amont et tenu au secret professionnel.
Nos interprètes se déplacent partout au Royaume-Uni ou interviennent par téléphone ou visioconférence. Pour une disponibilité optimale, indiquez-nous au plus tôt la langue, la date, l'heure, la durée prévue et l'adresse.
Comment ça marche
Aucun déplacement nécessaire : tout se fait par e-mail et envoi suivi.
Envoyez votre document
Téléversez un scan ou une photo nette via le formulaire, ou envoyez-le par e-mail.
Recevez votre devis
Nous confirmons le prix, le délai et la légalisation éventuellement exigée.
Traduction et certification
Un traducteur qualifié traduit, un second linguiste relit, puis nous certifions.
Livraison
PDF certifié par e-mail et originaux signés par envoi suivi si nécessaire.
Questions fréquentes
Combien de temps à l'avance réserver un interprète ?
Le plus tôt possible. Quelques jours suffisent généralement pour les langues courantes ; les langues rares, les journées complètes et la simultanée demandent plus de temps. Les urgences sont traitées selon la disponibilité des interprètes.
Un interprète peut-il m'accompagner à mon mariage au register office ?
Oui. Les register offices exigent un interprète indépendant lorsqu'un des époux ou un témoin ne parle pas anglais. Nous fournissons des interprètes pour le rendez-vous de publication (notice) et la cérémonie.
Proposez-vous l'interprétariat à distance ?
Oui, par téléphone ou visioconférence, idéal pour les rendez-vous courts ou lorsque les participants sont dans des villes ou pays différents.
Partout au Royaume-Uni
Nous travaillons à distance avec des clients de toutes les régions et envoyons des interprètes sur place.
Demander un devis gratuit
Le prix dépend de la langue, du document et du délai : chaque devis est donc établi sur mesure. Joignez votre document, nous vous répondons par e-mail avec un prix ferme et une date de livraison.